in english lento matkatavara

One more week

Niin se aika kiitää. Olisiko mahdollista, että aika pysähtyisi, kun olemme lomalla?

Viime viikolla hankimme käsimatkatavarakokoisen laukun. Isompi matkalaukku onkin tyhjennetty varastoiduista vaatteista ja sitä ollaan pikku hiljaa alettu täyttämään mukaan tulevilla vaatteilla.

Mulla on jäljellä viisi työpäivää ja olen töissä vielä ensi lauantain. Olin itseasiassa pyytänyt tarkoituksella ensi lauantain työpäiväksi. Miten voisin olla kotona, jos en voi muuta ajatella kuin seuraavan päivän lentoa? Todennäköisesti myös stressaisin onko kaikki varmasti pakattu ja onko kaikki muutenkin kunnossa. Parempi olla töissä.

Ensi lauantaina on tarkoitus työpäivän jälkeen viedä iso matkalaukku lentokentälle. Pitkillä matkoilla matkatavarat voi viedä kentälle 36h ennen lentoa, mikä helpottaa meitä hurjasti. Lauantaina ainakin saamme anopilta kyydin kentälle. Lauantaina mietitään tarvitsemmeko kyytiä enää sunnuntaille.

Mitä laukusta löytyy? Tiedossa on lämpimiä säitä, joten mä olen pakannut lähinnä kesävaatteita. Töistä ostin step-sukkia ja uudet bikinit. Lumikk0 on pakannut vasta sukkia ja muutamat paidat. Pistorasioita varten tarvitsemme adapterit, jotka lainaan pomoltani.

Vuokra-autossa on tietysti ilmastointi ja sekin on otettu huomioon. Lennolle laitan päälle pitkät mustat suorat housut, mutta mukaan otan myös pitkälahkeiset puuvillahousut, joita voin pitää autossa. Autoon pitää ottaa myös jokin pitkähihainen ja/tai kauluksellinen paita tai joku huivi. Meidän pitää osata välttää “ilmastointi-flunssaa”.

Ai niin. Lumikk0 hankki matkaa varten videokameran. Me olemme siis se turistipariskunta, joilla on mukana järkkäri ja videokamera.

//

And so time flies. Is it possible that time could stop when we are having our holiday?

Last week we purchased cabin size luggage bag. Bigger bag is emptied of stored clothing and we are slowly beginning to fill it with other clothes.

I have five working days left and I’m at work again next Saturday. I actually asked to be at work then. How could I be at home if I can not think of the next day’s flight? I would also be stressfull about luggage and all other things. Better to be at work.

Next saturday after my work day we are going to take our big luggage to airport. On long journeys you can take luggage to airport 36 hours before flight and that help us a lot.

What can be found in the bag? Known to have warm weather, so I’m mostly packed summer clothes. I bought step-socks and a new bikini. Lumikk0 has packed a few shirts and socks. My boss is going to borrow us adapters to sockets.

Rental car is equipped with air conditioning, and of course, it is also taken into account. I’m going to wear black long trousers on flight, but I’m also having long-legged cotton trouser, which I can keep inside the car. Also collared shirt or some kind of scarf would be nice.

Oh, yeah. Lumikk0 bought a video camera for the trip. We are, therefore, a tourist couple, who is involved with digital camera and video camera.

Siiseli

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *